Followers

Saturday, June 5, 2021

THE MISUNDERSTANDING.

Atrangi-Airport-Diaries-Funny-Incident


 

Sometimes we don't intend to but we happen to say incorrect things. The same happened with kurkure at the counters. Kurkure is not very comfortable with Hindi but to mirror the language kurkure was trying to speak in Hindi.


PAX: Kya aap meri check-in mein madat karenge?


KURKURE: Zarur, Mujhe apka PNR bataye.


PAX: Reading the PNR.


KURKURE: Ho Gayi, ye lo apka boarding pass. 


PAX: Mujhe ab Kaha Jana hai?


KURKURE: Sir aap sidha upar chale jaiye.


PAX: Kya Sidha upar? (angrily)


KURKURE: Nai, Mera Matlab hai k aap sidha Jayenge escalator ayega, wo leke aap first-floor pe chale Jaana.


PAX: Okay.(giggling)


KURKURE IS LEARNING HINDI NOW.

13 comments: